Prevod od "bem apertados" do Srpski

Prevodi:

stegnuti

Kako koristiti "bem apertados" u rečenicama:

Um nó, dois nós, deixei-os bem apertados.
Jedan, dva èvora èvrsto æu ih stegnuti.
Certifique-se de que eles estão bem apertados.
Pobrinite se da budu dobro osigurani.
É assim mesmo, Canfield, certifique-se que estão bem apertados.
Pobrini se da vijci budu dobro uèvršæeni.
Com 6 mil de receita, passam bem apertados.
Са трошковима, једва успеју да се покрију.
Como vamos sentir alguma turbulência recomendamos que mantenham os cintos bem apertados e os sacos de vomito bem à mão!
Pošto æemo iskustiti malo tur-bu-lencije, preporuèujemo vam da pritegnete vaš sigurnosni pojas, i držite kese za povraæke pri ruci.
Pare de choramingar, Simon. Podemos entrar todos bem apertados.
Prekini da cmizdriš, Simon, možemo svi da stanemo.
"Veja, o vice-prefeito está acordado, com os cintos bem apertados."
Zamenik gradonaèelnika se probudio, videæeš ga od pojasa pa na gore.
Certifique-se de que os pregos de madeira estão bem apertados.
Samo neka ti klinovi drže èvrsto.
Certifique-se que estão bem apertados, Ian?
Samo da sve bude èvrsto stegnuto.
Não pude ver seus olhos porque estavam fechados bem apertados.
Nisam ti mogao videti oèi jer su bile èvrsto zatvorene.
Você amarrou meus sapatos de golfe bem apertados antes de sair de casa.
Pa, Lois, vezala si mi cipele suviše jako pre no što sam izašao iz kuæe.
E nos agarraríamos bem apertados, nos mexendo, para frente, para trás, à frente, atrás, as folhas grudando em todo o meu corpo nu.
I èvrsto bi držali jedno drugo, trošeæi se, napred nazad, napred nazad, lišæe bi bilo slepljeno po mom golom telu.
Li que eles são bem apertados... E ela é meio que uma ex-vaquinha.
Procitala sam da su uske, a ona je bivsa grickalica.
Mas os que vão atrás vão bem apertados, devido à linha inclinada do teto.
Ali ovima pozadi æe biti užasno tesno zbog linije krova.
Seu pai atou os nós bem apertados.
Tvoj otac je taj zakon ucinio prilicno jakim.
E depois da depressão das regulamentações na verdade, introduziu esses compartimentos bem apertados e a desregulamentação levou ao fim dos compartimentos
I nakon Depresije, zakoni su praktièno uveli ovu vrstu nepropustljivih pregrada, a deregulacija je dovela do ukidanja tih pregrada.
Quando abraçava sua mãe, sempre eram abraços bem apertados.
! -Majku bi uvek snažno zagrlio.
São bem apertados mas mesmo assim deixam a área respirar.
Udobno smesti "prostor" a i dalje mu omoguæuju da "diše".
Por isso abraços bem apertados é algo que lhes está no sangue.
...takoda im je ukrvidase drže èvrsto.
Mas Vinny mantinha suas rédeas bem apertados.
Ne znam. Ali Vinny ju je držao na prilièno kratkoj uzici.
Talvez haja mais instabilidade, por isso peço que permaneçam sentados com os cintos bem apertados.
Zrak bi još mogao biti prgav, pa vas molimo da ostanete sjediti èvrsto vezani pojasevima.
Querida, beijos, abraços bem apertados e outras coisas românticas.
Dušo, volim te, ljubim te, grlim te, i ostali romantièni glagoli.
Quando cheguarmos à órbita lunar preciso que todos tenham os cintos bem apertados.
Kada pogodimo lunarnu orbiti, trebaæe mi da ste svi èvrsto privezani.
Um cara francês. Seu grupo no ártico, se abraçavam bem apertados uns com os outros.
Francuz i njegova ekipa na Arktiku, stisnuli su se jedan uz drugog.
Tenha certeza que os nós estejam bem apertados.
Proveri da li sam dobro vezan.
Está procurando por boa penetração e nós bem apertados para lidar com lacerações.
Vi trebate duboko prodiranje i èvrste èvorove da zbrinete porezotine.
E... falando sério, nós realmente queríamos que esse negócio desse certo. Mas infelizmente estamos bem apertados agora.
I... hoæu da kažem, zaista smo želeli da se ovo uspešno okonèa ali mi smo previše u minusu u ovom trenutku.
Devem ficar bem apertados aqui, para que na água, eles sirvam perfeitamente.
Treba da budu jako zategnute ovde, pa kad uðemo u vodu, savršeno æe ti pristajati.
Se eu estiver com sorte, então sempre estarei nela, em algum lugar vestindo shorts bem apertados e dourados.
Ako budem imao sreće, uvek ću biti negde na njemu... u neverovatno uskim, sjajnim, zlatnim kratkim pantalonama.
Sim, todos têm que ser tradicionalmente homens e as mulheres têm que, tradicionalmente, usar vestidos bem apertados.
Ovde muškarci moraju biti tradicionalno obuèeni, a žene moraju da nose tradicionalno uske haljine.
Christy, os fones dele estão bem apertados? Porque tenho coisas adultas pra falar.
Kristi, nadam se da slušalice tvog sina su lepo nameštene i stegute jer imam neku stvar za odrasle koju hoæu da podelim.
0.7929310798645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?